-
1 contango
[kən'tæŋgəʊ]1) Общая лексика: контанго (надбавка к цене наличного товара или к котировке ближних сроков при заключении сделки на более отдалённые сроки), контанговый рынок, надбавка к цене наличного товара, надбавка к цене, взимаемая продавцом за отсрочку расчёта по фондовой сделке, репорт (отсрочка расчёта по фондовой сделке, тж. надбавка к цене, взимаемая продавцом за такую отсрочку), Ситуация, при которой цена на товар, который бу (Contango - A situation in which the price of a commodity to be delivered in the future exceeds the immediate delivery price, often due to storage and insurance costs.)2) Юридический термин: контанго (двойная сделка продажи товара с выкупом его через определённый срок; надбавка к продажной цене этого товара при его выкупе), репорт (отсрочка расчёта по фондовой сделке; надбавка к цене за такую отсрочку), репорт (отсрочка расчета по фондовой сделке; надбавка к цене за такую отсрочку)3) Экономика: возможные расходы при прогнозировании финансовых сделок, надбавка к цене за отсрочку, надбавка к цене наличного товара при заключении сделки на более отдалённый срок, отсрочка расчёта по фондовой сделке4) Бухгалтерия: репорт (отсрочка расчёта по сделке; надбавка к цене, взимаемая продавцом за отсрочку), кон-танго (надбавка к цене наличного товара или к котировке ближних сроков при заключении сделки на более отдалённые сроки)5) Биржевой термин: репорт (отсрочка расчёта по фондовой сделке; тж. надбавка к цене, взимаемая продавцом за такую отсрочку)6) Инвестиции: надбавка к цене, взимаемая продавцом за отсрочку -
2 far
1. [fɑ:] a (farther, further; farthest, furthest)1. дальний, далёкий; отдалённыйfar future - далёкое /отдалённое/ будущее
2. (более) отдалённыйat the far side of the room [of the stage] - в глубине комнаты [сцены]
2. [fɑ:] adv (farther, further; farthest, furthest)♢
a far cry - а) большое расстояние; it is a far cry to that place - до этого места далеко; б) большой промежуток времени; в) большая разница1. 1) далеко, на большом расстоянии (тж. far away, far off, far out)far from - далеко от [ср. тж. ♢ ]
how far? - как далеко?
I don't know how far I should believe him - не знаю, насколько ему можно верить
that far - так далеко; на таком расстоянии
2) давно; в далёком прошлом или будущем; к концу, в конце (какого-л. периода)far into the night - до поздней /до глубокой/ ночи
2. гораздо, намногоfar the best of all - значительно лучше всех остальных; самый лучший
3. в грам. знач. сущ. далёкое расстояниеfrom far - издали, издалека
by far - намного, гораздо
4. в сочетаниях:as far as - а) до; we went as far as the station - мы дошли до станции; б) насколько; as far as I remember - насколько я помню
so far (as) - а) до, до сих пор, до тех пор пока; it's all right so far - пока всё в порядке; б) насколько; so far as I know - насколько я знаю
♢
far and away - а) несравненно, намного, гораздо; б) несомненноfar and near - повсюду, везде
far and wide - а) повсюду; б) всесторонне
far from it - совсем не, отнюдь нет [ср. тж. 1, 1)]
to go far - многого добиться [см. тж. go III ♢ ]
to go /to carry/ it too far заходить слишком далеко
far from - вовсе не, далеко не
I am far from saying that... - я вовсе не хочу сказать, что...
far be it from me to... - я отнюдь не намерен... (сделать что-л.)
far be it from me to put pressure on you! - я вовсе /отнюдь/ не собираюсь оказывать давление на вас!
-
3 far
1. [fɑ:] a (farther, further; farthest, furthest)1. дальний, далёкий; отдалённыйfar future - далёкое /отдалённое/ будущее
2. (более) отдалённыйat the far side of the room [of the stage] - в глубине комнаты [сцены]
2. [fɑ:] adv (farther, further; farthest, furthest)♢
a far cry - а) большое расстояние; it is a far cry to that place - до этого места далеко; б) большой промежуток времени; в) большая разница1. 1) далеко, на большом расстоянии (тж. far away, far off, far out)far from - далеко от [ср. тж. ♢ ]
how far? - как далеко?
I don't know how far I should believe him - не знаю, насколько ему можно верить
that far - так далеко; на таком расстоянии
2) давно; в далёком прошлом или будущем; к концу, в конце (какого-л. периода)far into the night - до поздней /до глубокой/ ночи
2. гораздо, намногоfar the best of all - значительно лучше всех остальных; самый лучший
3. в грам. знач. сущ. далёкое расстояниеfrom far - издали, издалека
by far - намного, гораздо
4. в сочетаниях:as far as - а) до; we went as far as the station - мы дошли до станции; б) насколько; as far as I remember - насколько я помню
so far (as) - а) до, до сих пор, до тех пор пока; it's all right so far - пока всё в порядке; б) насколько; so far as I know - насколько я знаю
♢
far and away - а) несравненно, намного, гораздо; б) несомненноfar and near - повсюду, везде
far and wide - а) повсюду; б) всесторонне
far from it - совсем не, отнюдь нет [ср. тж. 1, 1)]
to go far - многого добиться [см. тж. go III ♢ ]
to go /to carry/ it too far заходить слишком далеко
far from - вовсе не, далеко не
I am far from saying that... - я вовсе не хочу сказать, что...
far be it from me to... - я отнюдь не намерен... (сделать что-л.)
far be it from me to put pressure on you! - я вовсе /отнюдь/ не собираюсь оказывать давление на вас!
-
4 farther
['fɑːðə]1) Общая лексика: более отдалённый, далее, дальнейшее (have you anything farther to say - у вас есть ещё что сказать), дальнейший, дальше, добавочный, дополнительный, к тому же, кроме того, отдалённый, позднейший, продвигать, содействовать2) Редкое выражение: посодействовать, поспособствовать, способствовать, также3) Архаизм: более того -
5 רחוק
רָחוּק
רָחוֹקвдалеке
вдаль
вдали
далёкий
дальше
дальнейший
далее
более отдалённый
дальний
отдалённый
прочь!
далеко
удалённый
дистанционный -
6 ulterior
[ʌl'tɪ(ə)rɪə]1) Общая лексика: более отдалённый, будущий, дальнейший, лежащий по ту сторону, невидный, невыраженный, неясный, отдалённый, последующий, расположенный дальше, скрытый2) Макаров: дальний, задний, находящийся по ту сторону, неявный -
7 farther
1. [ʹfɑ:ðə] a1. compar от far I2. 1) более отдалённыйat the farther shore - на другом /на том/ берегу
2) дальнейший; позднейшийat a farther stage of development - на более поздней /высокой/ стадии развития
3. дополнительныйdown he sat without farther bidding - и он сел, не дожидаясь нового приглашения
2. [ʹfɑ:ðə] advhave you anything farther to say? - что ещё вы можете добавить?
1. compar от far II 12. дальше, далее3. арх. кроме того, также; более того3. [ʹfɑ:ðə] редк. = further IIIfarther, let us consider the causes - далее рассмотрим причины
-
8 farther
1. a от I2. a более отдалённый3. a дальнейший; позднейший4. a дополнительныйdown he sat without farther bidding — и он сел, не дожидаясь нового приглашения
5. adv от 16. adv дальше, далееany farther — дальше; дальнейший
7. adv арх. кроме того, также; более тогоfarther, let us consider the causes — далее рассмотрим причины
Синонимический ряд:1. additional (adj.) added; additional; another; else; fresh; more; new; other2. more distant (adj.) at a greater distance; beyond; further; longer; more distant; more faraway; more far-flung; more far-off; more off-lying; more outlying; more remote; more removed; remoter3. beyond (other) across; behind; beyond; by; further; nearby; over; past; through; yonder4. quite (other) by a long chalk (British, colloquial); by a long shot; by a long way; by far; far and away; more considerably; more significantly; quite; rather; somewhat; well -
9 further
1. a от I2. a более отдалённый, дальнийany further — дальше; дальнейший
3. a дальнейший, позднейший4. a дополнительный, добавочный5. adv от 16. adv дальше, далее7. adv кроме того; затем8. v продвигать; содействовать; способствоватьСинонимический ряд:1. additional (adj.) added; additional; another; else; extra; fresh; in addition; more; new; other; subsequent; supplementary; ulterior2. at a greater distance (adj.) at a greater distance; beyond; distant; farther; longer; to a greater distance3. advance (verb) advance; aid; assist; encourage; forward; foster; help; promote; serve4. also (other) additionally; again; also; as well; besides; furthermore; in addition; into the bargain; likewise; moreover; still; then; to boot; too; yet5. beyond (other) beyond; farther; yonderАнтонимический ряд: -
10 further
['fɜːðə]1) Общая лексика: более отдалённый, более того, в дальнейшем, впоследствии, далее, дальнейший, дальний, дальше, добавочный, дополнительный, затем, к тому же, кроме того, по прошествии некоторого времени, позднее, продвинуть, содействовать, способствовать, продвигать, также, дополнительно2) Математика: идущий далее, помогать, после, поспобствовать, поспособствовать, следующий, следующим шагом, тогда3) Юридический термин: новый, способствовать осуществлению, содействовать завершению4) Политика: (sth) способствовать5) Официальное выражение: продолжить (продолжить своё художественное образование за рубежом - further their artistic studies abroad)7) Макаров: позднейший -
11 הלאה
дальнейший
дальше
ещё
более того
в дополнение
далее
дальний
дополнительный
добавочный
отныне
более отдалённый
прочь
с того времени
продвигающийся
вперёд* * *הלאהед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הֶלאָה [לְהַלאוֹת, מַלאֶה, יַ-]утомлять, надоедать -
12 messzebb
(kissé rég.) messzebb дальше, далее; по боку;innen a városig nincs \messzebb egy kilométernél — отсюда до города не более километра; \messzebb eső — более отдалённый; kissé \messzebb ül tőlük — сесть поодаль от них; \messzebbre néz — смотреть дальшеkissé \messzebb — поодаль;
-
13 further
1. [ʹfɜ:ðə] a1. compar от far I2. более отдалённый, дальнийon the further side of the river - на другой /на той/ стороне реки
3. дальнейший, позднейшийfurther education - дальнейшее образование (на курсах повышения квалификации и т. п.; дневное и вечернее)
4. дополнительный, добавочныйfurther evidence - юр. новые доказательства
2. [ʹfɜ:ðə] advlet's have no further talk and delay - давайте покончим с излишними разговорами и задержками
1. compar от far II 12. дальше, далее3. кроме того; затем♢
further to - канц. в дополнениеfurther our letter of February 5 - в дополнение к нашему письму от 5 февраля
3. [ʹfɜ:ðə] vI'll see you further first! - ≅ как бы не так!; ещё чего захотел!; и не подумаю (этого сделать)!
продвигать; содействовать; способствовать -
14 ulterior
ius adj. compar. [ ulter ]1) находящийся по ту сторону, противоположный ( ripa V); более отдалённый ( pars urbis L); зарубежный ( Gallia C); далеко расположенный ( equitatus Cs)2) прошлый, прошедший, минувший ( ulteriora mirari T)3) дальнейший, будущий, последующий ( ulteriora struere Q)pudor est ulteriora loqui O — неловко говорить о том, что последовало4) больший, худшийquo quid ulterius timendum erat? L — чего можно было ожидать сверх этого? -
15 ulterior
ulterior ulterior, ius (gen. -ioris) более отдалённый -
16 ulteriorly
[ʌl'tɪ(ə)rɪəlɪ]1) Общая лексика: в дальнейшем, впоследствии3) Религия: в более отдалённый период, позднее -
17 further
-
18 εξώτερος
η, ο [α, ον]1) внешний, наружный; 2) более отдалённый;§ τό πυρ ( — или τό σκότος) το εξώτερον — преисподняя, ад
-
19 riporto
1) контанго; процентная ставка, уплачиваемая "быком" за отсрочку платежа при покупке2) надбавка к цене наличного товара при заключении сделки на более отдалённый срок3) своп4) перенос5) сальдо к переносу, переносимая сумма, переходящий остаток•- riporto alla pari
- riporto con deporto
- riporto passivo
- riporto valutario
- tasso del riporto
- prendere a riportoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > riporto
-
20 *ulterior
, ius, gen. –ioris (compar. от ulter, ultra, ultrum)1) по ту сторону находящийся; внешний;2) более отдалённый, дальше расположенный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отдалённый гром — অশনি সংকেত Жанр дра … Википедия
Отдалённый гром (фильм) — Отдалённый гром অশনি সংকেত Жанр драма Режиссёр Сатьяджит Рей Автор сценария Сатьяджит Рей (сценар … Википедия
Вооружённый конфликт в Южной Осетии (2008) — У этого термина существуют и другие значения, см. Война в Южной Осетии. Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт … Википедия
Проскуровский укреплённый район — 13 й укреплённый район Проскуровский Войска: сухопутные … Википедия
Объединённый Земной Директорат — Политическая информация Тип Правительство Земли Руководство Совет ОЗД Общественная информация Столица Земля … Википедия
Ремесло (ручное произ-во) — Ремесло, мелкое ручное производство промышленных изделий, господствовавшее до появления крупной машинной индустрии (а затем частично сохранившееся наряду с нею). Для Р. характерны: применение простых орудий труда; решающее значение в… … Большая советская энциклопедия
Ремесло — I Ремесло Василий Николаевич [р. 28.1(10.2).1907, с. Теплово, ныне Тепловка Пирятинского района Полтавской обл.], советский селекционер, академик АН СССР (1974) и ВАСХНИЛ (1964), Герой Социалистического Труда (1966). Член КПСС с 1942. В… … Большая советская энциклопедия
Кандия, Педро де — Педро де Кандия греч. Πέδρο δε Κάνδια … Википедия
Бун, Даниэль — У этого термина существуют и другие значения, см. Бун. Даниэль Бун Daniel Boone Американский первопоселенец и охотник Дата рождени … Википедия
Бун Даниэль — Даниэль Бун Daniel Boone Американский первопоселенец и охотник Дата рождения: 22 октября 1734 года … Википедия
Бун Д. — Даниэль Бун Daniel Boone Американский первопоселенец и охотник Дата рождения: 22 октября 1734 года … Википедия